Sylvie 的个人资料Madame Bricole...照片日志列表更多  |  工具 帮助 |
Madame Bricole...A la aventura en Québec. ¡Venga a ver! ... ... De retour au Québec...Viens voir! |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dejar sus impresiones aquí.....y ¡ Gracias por su visita !
Laisser vos empreintes ici..... et Merci de votre visite !
nuage发表:
Un coucou de mon nuage pour te laisser une empreinte sur ton ciel d'azur
9 月 29 日
juste un petit passage amical pour te souhaiter bonne journée et bonne semaine.
8 月 25 日
une empreinte personnel et un ptit bonjour en esperant te connaitremieux et bien je t'offre mon amitié.
8 月 20 日
cat发表:
Merci de me permettre de voir le monde a travers tes yeux....je n'ai malheureusement jamais voyager
 MAIS je compte remedier a cela au cours des prochaines annees...d'ici la,grace a des personnes comme toi,je m'en met plein la vue loll.C'est merveilleux l'internet quand meme lol. J'ai ete piquer de curiositer en lisant ton profil j'ai trouver cela genial...
Bye et a tres bientot
8 月 7 日
un bonjour a toi xox 
7 月 9 日
ALLO GANG DE CHANCEUX, NON GANG DE BÉNI DE VOIR TOUTES SES BEAUX ENDROITS DU MONDE ET MERCI DE NOUS LES PARTAGER,
JE VEUX TE DEMANDER UNE CHOSE SI TU VOIS DES DESERTS AVEC DES OU 1 CACTUS J'AIMERAIS QUE TU EN PRENNES EN PHOTOS
JE FAIS DES PEINTURES ET J'AIMERAIS EN AVOIR EN PHOTO POUR M'AIDER , MERCI ENCORE GROS BISOUS
7 月 5 日
bonjour a toi ,et chanceuse de voyager comme ca,et a bientot ! je vais repasser pour sur, car je veus tout voir amitié Pitbull
3 月 5 日
bonjour Sylvie merci d'etre passé chez moi oui tu peut le prendre ce texte et ces bien gentil de me le demander passe une belle journée! 
2 月 21 日
Nathalie发表:
Salut Sylvie, Salut Patrice
Je vous trouve très chanceux de vivre ce que vous vivez présentement... toujours dans un nouveaux pays à découvrir!
Que la chance reste avec vous! Vous êtes merveilleux et tellement beau à voir!
Merci Sylvie d'avoir mis un beau ti vidéo du superbe Jonas sur ta page d'accueil. Qu'il chante bien cet ange!
Je vous souhaite encore full bohneur!!!
Nathalie
xxxxxx
2 月 17 日
 ♥ ♥ ♥ Bonsoir Dame Tryxi-Lune
Mille fois merci du fond du cœur pour m'avoir envoyé une aussi belle réponse. Je te reviens là-dessus prochainement, promis !
Je viens te souhaiter une belle fête de la St-Valentin ♥ ♥ ♥
Lilith xXx
2 月 14 日
|
9月26日 Bienvenue cher résident du Domaine des Pionniers.Bonjour à tous,
 Je prends ces quelques lignes pour vous dire que j'adore travailler auprès de vous. Vous êtes des gens très aimable et gentil... envers moi. J'espère avoir la santé pour travailler longtemps auprès de vous.  Je salus particulièrement Madame Gagnon... qui prend de son temps pour visiter ma page web. Un gros MERCI. Sylvie Ste-Croix
26 sept 2009 8月12日 Nous voila rendu chez nous !!!!! à Val-d'OrAprès 3 ans et demi hors Québec... nous revoilà de retour en Abitibi. Qui fait bon d'être de retour. Tout le monde est bien heureux de nous retrouver. Il y a des gens qui aurait aimer venir nous visiter au Mexique...mais nous n'avons pas été assez longtemps. Notre fils est de retour chez nous...Un coloc bien gentil...hihihi J'ai commencée à travailler comme serveur au Domaine des Pionniers... Résidence pour personnes agées. J'aime beaucoup cela. Par contre j'aurai aimer prendre le temps de m'installer avant de commencer à y travailler. Mais bon... Aujourd'hui c'est la première paye et j'en suis bien contente... hihi Je vous souhaite de belle vacance si vous ne les avez pas encore prise. BONNE ÉTÉ à TOUS !!!!
7月10日 10 juillet 2009 - Déménagement - Retour au QuébecUn autre déménagement a notre vie. Cette fois nous retournons vivre au Québec.
Ça va nous faire tout drôle d'y retourner. Nous sommes partis le 1 février 2006, donc 3 ans et demi.
1月7日 Un autre déménagement, cette fois en Alberta, CanadaBONNE ANNÉE 2009. Je vous souhaite de la SANTÉ... beaucoup de SANTÉ, car quand ont n'a la SANTÉ le reste va bien.
Nous quittons avec regret ce pays, Le Mexique.
Nous y avons rencontrer de très bonnes personnes. J'ai connu une femme très gentille qui a commencé a m'apprendre l'anglais et moi je lui montrais le français. Malheureusement je dois encore une fois dire adieu a une amie. Une amie que j'ai connu au mois d'août. Nous resterons en contact c'est certain. Je dois la nommée, elle s'appelle Lourdes, mais elle n'aime pas ce prénom. Elle demande de l'appeller Loulou. Avant de quitter je lui ai acheter un ange, qu'elle va elle même peinturer. J'ai hâte de le voir. Elle ne l'a pas encore terminer. Je vais le mettre sur mon site quand je l'aurais. Elle est une artiste. Elle travaille les cadres antiques. Elle leurs ajoutent de la feuille d'Or. Elle travaille très bien.
Aujourd'hui les déménageur sont arrivée à 09h00 am pour partir à 17h00... ils ont toute empaqueter le haut de la maison. Demain sa sera le tour du bas. Nous avons beaucoup de choses. Ils termineront jeudi d'empaqueter et de tranférer dans leur camion.
Nous partons pour l'alberta au Canada. Mon amoureux sera directeur de laboratoire pour les analyses pétrolière. Il a bien hâte de commencer à ce poste. Un autre gros défi.
Nous avons un appartement pour 1 mois... un PETIT appartement seulement une chambre à coucher. OUFFFFFF. Quand nous recevrons nos meubles nous déménagerons dans un autre appartement mais cette fois j'espère avec trois chambres, mais sa sera fort probablement avec seulement deux chambres. GGGRRRRR.
Vendredi matin nous partons en Mustang vers le Canada. Nous partons de Durango. Ça nous fera environ 4900 kilomètres.
Nous retournons au FROID............bbbrrrrrrr. Ici à Durango nous avons connu des 40 degré au mois de juin et des -1 degré, durant l'hiver. (l'hiver ici est du mois de septembre au mois de mars +/-). Il y a aussi une saison des pluie entre septembre et novembre. J'écris ''hiver''... mais il n'y a pas de neige. Sauf une ou deux fois que l'on nous a dit ou il y a eu de la neige, et que très peu de temps, voir une matinée. Ce n'est pas comme au Guatemala ou là c'était le printemp à l'année, avec une saison des pluies.
Bon je dois aller terminer de rassembler nos effets à mettre dans la voiture.
Je vous laisse...
Bonne visite sur mon site.
Bisous
Sylvie
9月11日 RECHERCHE truc dans le film ''28 jours''.Hey toi, tu as surement déjà vue le film ''28 JOURS'', avec SANDRA BULLOCK... et bien dans ce film... elle ne boit plus mais elle fait des trucs funny - pliage -avec du papier de gomme... tu te souviens... explique moi comment elle fait ou indique moi le chemin pour trouver réponse à cette question.
Merci en avance.
Très apprécié.  3月5日 C'est un autre départ !C'est parti mon kiki...
  He aquí venida el tiempo de cambiar nuestra vida.
 Soy muy triste
 dejar esta vida en Guatemala... Nuestro appart...Nuestros amigos...
 Rodrigo , Roxana, Rossina, Carmen, Patty, Luis, Saïda. ... Los volcanes.. el Mar... los mercados y más.Deseo recibir a estos amigos a nuestra nueva casa en Durango.
¡ AMIGOS BIENVENIDOS !
 ¡No lamento he venido habitado en su mundo... maravilloso!
 GRACIAS PARA TODO, su AYUDA, su PACIENCIA, su AMABILIDAD, sus CONSEJOS.
Con GRANDES LÁGRIMAS a los OJOS...
les digo: Me LES GUSTA muy muy fuerte.     AMIGA SYLVIE
*****************************************************************************
Voici venue le temps de changer notre vie.
Je suis très triste de quitter cette vie au Guatemala... Notre appart... Nos amis... Rodrigo, Roxana, Rossina, Carmen, Patty, Luis, Saïda.... Les volcans.. la Mer... et plus.
Je souhaite grandement recevoir ces amis à notre nouvelle maison à Durango. AMIGOS BIENVENIDOS !
Je ne regrette pas d'être venue habité dans votre monde... merveilleux !
MERCI POUR TOUT, votre AIDE, votre PATIENCE, votre AMABILITÉ, vos CONSEILS.
avec DE GROSSES LARMES AUX YEUX... je vous dit:
Je vous AIME fort fort fort....
Je vous EMBRASSE aussi fort fort
2月24日 ''Aux Gens de tous les Pays'' (Cathy_blue_eyes)Aux gens de tous les pays
Chaque pays a une manière de parler Et aussi une façon de s'exprimer On a tous un accent différent Nos mets ne sont pas les mêmes souvent Mais on peut se comprendre facilement Avec un peu de bonne volonté seulement Car dans chaque pays il y a du monde heureux Et d'autres qui sont malheureux Il y a des gens honnêtes partout Mais il y a aussi des voyous On a tous un cœur pour aimer Certaines gens s'en servent pour détester De la maladie et de la mortalité Dans chaque pays vous en trouverez Il y a aussi des gens qui s'aiment à la folie Et qui s'aimeront toute leur vie Alors les différences entre nous Il n'en a pas beaucoup On est tous des êtres humains avec défauts et qualités Il s'agit tout simplement de s'accepter (Merci de me permettre de placer ton texte sur mon blog, - F.D. - Cathy_blue_eyes)
10月8日 7 Octobre 2007 - Deja un mois et 5 jours a Durango. et plus...Nous voila presque rendu a la fin de notre sejour a Durango. Nous avons appris beaucoup sur ces gens, sur ce pays que nous ne connaissions pas. Il nous en reste pas mal a apprendre. Mais nous aurons la chance d'en connaitre plus car... d'ici 3 a 4 mois nous serons demenager au Mexique.
Je vous laisse et reviens plus tard. 8月29日 Un autre Départ... Celui-ci... vers le Mexique.Un autre départ... celui-ci vers le Mexique. Plus exactement à Durango - la ville.
 Parce qu'il y a aussi la province Durango.Ca sera notre première visite au Mexique. Faux, je suis allée à l'aéroport de Mexico mais j'en suis pas sortie alors ca ne compte pas vraiment.
J'ai bien hâte de voir ce pays. Nous y serons pour 1 mois et 18 jours, soit 48 jours. (du 2 septembre au 20 octobre 2007). Je sais qiue je vais trouver ca dure de me retrouver dans un autre pays, sans mes affaires. Mais je l'ai fais une fois, je serais capable de le refaire. Y'a pire. hihi
À Tous... Je veux vous souhaiter une très belle entrée scolaire.
 Je vous souhaite du succès dans tout vos projets.
Votre vie commence maintenant, ne vous laissez pas décourager par un obstacle. Demander de l'aide !
Bon succès !
Je vous retrouve au mois d'octobre, peut-être quelques messages sur mon site d'un ordinateur inconnu.
 Gros bisous
 et belles caresses à tous !  Soyez prudent..... l'hiver s'en vient...  5月23日 Nube de Polvo sobre Guatemala (nuage de poussière sur Guatemala - qui vient d'Afrique)Un Nuage... Un Nuage de poussière... Non... Un Nuage de bébitte... ''Karenia Brevis''... le nom de cette affreuse Bactérie.
En cet belle après-midi de ce lundi 21 mai 2007, JE COMMENCE A AVOIR MAL À LA GORGE ! Mais je me souviens très bien d'avoir été présente lors de la lecture du journal (VOIR ARTICLES SOUS: MES PHOTOS: 18 mai 2007) de cette article en compagnie de mon conjoint et de notre enseignante d'espagnol (vendredi 18 mai 2007). Notre enseignante: Roxana. Mais quand ont commence a apprendre une nouvelle langue, on ne connais pas tout les nouveaux mots de certain sujet, ou de sujet disons plus médical ou environnemental. Ce qui me préoccupe cette fois c'est bien de ce ''nuage de poussière''. Qu'est-ce qu'elle a bien pu dire. Devons-nous demeurer dans notre maison avec un masque devant le nez et la bouche, pour ne pas respirer de cet poussière ?!?!?
Mardi matin, UN MAL DE TÊTE ! Mais je dois absolument comprendre ce qu'a lue notre enseignante à ce sujet dans le journal (PRENSA LIBRE du 18 mai 2007). ''nuage de poussière''... venant d'Afrique !!! Est-il dangereux ?!? Est-il visible ?!? J'ai donc commencé un recherche sur internet, j'ai trouvé quatre articles, sur des sites différents qui parle tous de cette BACTÉRIE - KARENIA BREVIS, je m'aperçois que cette bactérie ou plutôt cette microalgue est en action depuis très longtemps. Elle a fait des ravages au Mexique en 2005 (novembre). Non, mais c'est tout près du Guatemala ! Et ensuite, ou en même temps dans les eaux de l’ouest de la Floride en 2005 et aussi en août 2006, il y a eu en 2002 aussi. L'autre article est sur le site de l'Association Pulmonaire du Canada. Tous disent que cette bactérie - microalgue peut causée de graves problème respiratoire. Vous ai-je déjà dit que je fais de l'asthme !!! (les adresses des sites mentionnées, sont ci-bas).
La semaine dernière mon conjoint avait un rhume... mal de gorge, mal de tête... il a même beaucoup ''mouché''. C'est facile a attraper. Et bien j'espère que ça ne sera qu'un pauvre petit rhume.
Ce nuage n'est pas toxique ! Cette bactérie peut être responsable de troubles pulmonaire grave ! Quand vous sortez de chez-vous assurez-vous de ne pas souffrir d'asthme, si c'est le cas, il serait préférable de mettre un masque. Vous savez, comme les ''docteur'' dans la salle d'opération ou bien encore les techniciens dans le laboratoire.
À SUIVRE... !!!
Marée rouge sur les plages du golfe du Mexique
(VOIR LA PHOTO: KareniaBrevis)- 6 nov 2005
La mer, l'ouragan et les micro-algues (VOIR LA PHOTO: la mer red...) Publié le lundi 17 juillet 2006. ScienceNOW, 28 Juin 2006 http://www.spectrosciences.com/breve.php3?id_breve=135
Marée rouge pour un été noir en Floride - août 2006. http://www.merseaplanete.com/index.php?option=com_content&task=view&id=49&Itemid=46
Pollution & qualité de l'air Les liens entre les changements climatiques, la qualité de l'air et la santé respiratoire. (VOIR LA PHOTO: Bactérie) http://www.poumon.ca/protect-protegez/pollution-pollution/climate-climatique/index_f.php 9月5日 Bonne Rentrée Scolaire !!! ... à tous C'est le temps de retrouver ces amis(es) que l'on n'a pas vue depuis 2 mois (pour certains).  C'est aussi une chance incroyable de ce démarquer dans notre vie. Montrer ce que nous pouvons faire à nos parents et amis. Nous dépasser !
Je souhaite a ma fille de faire ce qui lui plaît et où sa lui plaît. (comme dans l'annonce du ''lait'') Au Guatemala ou au Québec. Oui, car l'an prochain elle sera de retour au Québec pour le Cégep. J'espère vraiment qu'elle aimera son année scolaire avec nous au Guatemala. Nouvelle école, nouveaux amis(es) ''Français'' (qui parle le Français de France). ... De nouveaux amis(es) à l'horizon !
¡¡¡ Bonne année scolaire Miléna !!!
 Je t'aime très fort. 8月12日 12 août 2006 - ¡¿¡¿¡ Nouveau membre dans notre famille !?!?!Voici ''MILEE'' une petite chienne ''BEAGLE''(6-tricolor) de 2 mois (13 juin 2006). Elle possède son certificat. Sur le certificat son vrai nom est: ''DAMICELA PEPEROM''. Le nom de son papa est: PERAS SHARKI-SANCHEZ et sa maman: SKODA MAJESTIC DREAM'S. 7月13日 Le retour - 5 juillet 2006Bonjour à tous !
Merci de venir lire mes commentaires sur notre aventure au Guatemala (ou ailleurs).
L'avion Montréal - New York a eu 2 heures de retard, l'avion New York - Houston a eu deux heures de retard, ce qui fait qu'au lieu d'arrivée chez nous à 22h nous sommes arrivée à minuit. Nous avons pris deux taxis pour revenir à la maison, car l'employeur de mon conjoint a eu besoin de notre voiture durant notre séjour au Québec.
Pendant notre séjour au Québec nous avons fait une ''Vente de Déménagement'', qui a très bien fonctionnée. Merci à tous ceux qui sont venus nous voir et acheter. Cette vente nous a occupé pendant 7 jours, nous étions ''écoeurés'' mais nous avons persisté car nous avons eu de la belle température. Merci Dame Nature.
Durant ce temps notre fille, Miléna, terminait ces derniers examens à son école. et le 17 juin, Miléna a graduée. Elle était tellement belle, dans sa robe ''princesse''. Miléna ont t'aime énormément !
photos un peu plus tard...
à suivre...
6月5日 Le stress....... commence à se faire plus présent.Il ne reste que 12 jours avant de partir pour le Québec. Nous avons acheter cette fin de semaine des cadeaux à Antigua. C'est tellement beau cette ville! Nous sommes pratiquement prêt mais en même temps tout reste à faire!
Patrice est a sa dernière semaine de travail. Ensuite 4 semaines de vacances.
Alors Bonne semaine à tous ! 6月1日 Bonne Fête Maman ! (1er Juin)
Bonne fête Maman! Je t'aime énormément.
  Il n'y en a pas deux comme toi, ça c'est certain.
 Merci d'être là pour tous et chacuns.
De
Miléna,
Mikaël,
Camilia,
Diane, Sylvie et Patrice.
Photo: Ont la voit ici avec ma petite nièce Camilia
(qui aura 5 ans le 21 juin) 5月24日 Circulation dense !Hier soir(23 mai 2006), nous somme allées à notre cours d'espagnol de 16h00 à 18h00. Quand nous sommes sortie du petit quartier où nous étions, nous trouvions qu'il y avait beaucoup de voiture à cette heure. Mais nous n'avions rien vue. De cette rue à retrouver l'avenue ''Hincapie'' ça nous a pris 45 minutes. Ensuite de l'avenue ''Hincapie'' a notre maison le temps a été plus long, soit 1h40m. C'est long pour le mollet...avec une voiture manuel. C'est un record! Nous n'avons pas vue d'accident ou incident. Je ne sais vraiment pas ce qui c'est passer. Nous avons constater par la suite qu'il y a plusieurs voiture qui essayaient de devanser les autres voitures qui attendaient depuis longtemps en passant par d'autres rues, ce qui bloquait l'accès pour nous. Méchante attente ! Nous sommes arriver à la maison à 20h25. Nos ventres ''criaient'' famine! 5月14日 LE DÉCOMPTE, 2 jours avant notre départ vers le Québec. Aujourd'hui 12 juin 2006, il reste 2 jours avant de partir pour le Québec. Et 3 jours avant de revoir notre fille, et nos familles.
  
 5月8日 Fin de semaine avec petits cadeaux...Samedi 6 mai 2006 nous sommes allés faire l'épicerie. Cette épicerie se nomme ''Hiper Paiz''. C'est un genre de ''Loblaws''. Il y a des dames dans les différente rangée de l'épicerie pour nous faire goûter des articles. Cette journée il y a des enfants qui remettent aux ''Mamans'' des cadeaux pour la fête des mères. (Vous aller voir sur les photos). Un joli garçon met dit quelques chose en espagnol que je ne comprend pas... mais il a dans une de ses mains un belle petite boîte avec dans l'autre main un estampe: ''BEC-rouge''. Pas le temps de répondre il m'estampe son gros Bec rouge sur le dos de ma main et me remet cette boîte. Tout surprise je lui dit: ''Gracias''. Je met ma petite boîte dans mon sac à main et j'ai hâte de sortir de l'épicerie pour pouvoir goûter ces chocolats. (la boîte est assez lourde, je suis certaine que c'est du chocolat). Quelques 20 minutes plus tard nous sommes dans la voiture et j'ouvre mon sac à main pour découvrir que dans cette magnifique boîte ce cachait un sac de ''Pâte de Tomate'' !
 Quelle beau cadeau pour fête des mères. !!! J'en revenais pas... hihi ! C'est une façon comme une autre de faire connaître son produit. (la compagnie ''Natura's).Voici le texte poème qu'il y a sur le dos de la boîte:
porque me despiertas con un beso en la frente. porque juegas conmigo aunque estés cansadita. Porque me miras, comó quien mira a un angel. Porque pones amor en todo lo que cocinas para mi. Porque lloras cuando lloro y ries cuando rio. Porque te alegras cuando regreso del colegio. Porque todo lo curas con un beso. Porque eres la mejor mamá del mundo.
Te amo mamita !
en français:
Parce que tu me réveilles avec un baiser sur le front… Parce que tu joues avec moi même si tu es fatigué… Parce que tu me regarde, comme celui qui surveille un ange… Parce que tu mets de l'amour dans tout ce que tu cuisines pour moi… Parce que tu pleures quand je pleure et tu ris quand je ris... Parce que tu te réjouis quand je reviens de l’école... Parce que tout guéri avec un baiser... Parce que tu es la meilleure maman du monde.
Je t'aime maman !
* * * * * * * * * * Dimanche soir 7 mai 2006, vers 19h30, le carillon de la porte se fait entendre. Patrice va ouvrir et c'est une ''MARIA'' (une femme de ménage). Elle tend à mon amoureux une petite boîte blanche et part en direction de sa maison. Je me lève pour aller voir ce qu'il tient entre les mains. WOW ! c'est donc bien mignon, une petite boîte blanche, avec une épingle à linge avec un petit ourson vert collé sur le dessus. Un bloc note pour nous rappeler que le petit Gabriel Flores Cáceres est venu au monde. (vous aller voir les photos). Voici le petit mémo qu'il y a sur le petit carton et sur le papier dans la boîte; (je vais le traduire bientôt)
Mi papá Leo, mi mamá Maria y mi hermanita Mariana, están felices de tenerme ya en sus brazos, y queremos compartir esa inmensa felicidad con ustedes. Estoy a las órdenes. Gabriel Flores Cáceres.
* * * * * * * * * *
Le petit texte avec les feuilles du bloc note: (je vais le traduire bientôt)
Estando Gabriel próximo a nacer, le dijo a Dios.
¿Me vas a mendar manana a la tierra?
¿Pero cómo viviré allá siendo tan pequeño y tan débil?
Entre los muchos ángeles escogí a unos que te esperan, dijo Dios.
Pero aqui en el cielo no hago más que cantar y sonreír y esto basta para mi felicidad.
¿Podre hacerlo allá?
Estos ángeles te cantarán y te sonreirán todos los días y te sentirás muy feliz con sus canciones y sonrisas.
¿Comó entenderé el extraño idioma de los humanos?
Estos ángeles te hablarán y te enseñarán las palabras mas dulces y tiernas que escuchan los humanos.
¿Que haré cuando hablar con tigo?
Estos ángeles juntarán tus pequeñas manos y te enseñarán a orar. Estos ángeles te hablarán de mí y te mostrarán el camino, le dijo Dios. En ese instante una paz inmensa reinaba en el cielo. Gabriel preguntaba suavemente. Dime sus nombres señor. Y Dios le contesto. Estos ángeles se llaman: Papá y Mamá. * * * * * * * * * * 5月1日 ... Visiteurs ....Vous êtes le  Merci de bien vouloir laisser vos ''bons'' commentaires dans mon ''livre d'or''. -2072 visiteurs...le 26 sept. 2009...15h44...Québec
-1814 visiteurs...le 20 août 2008...11h18...Durango.
-1513 visiteurs...le 3 mars 2008...22h07...Guatemala.
-1140 visiteurs...le 24 sept. 2007...18h32...Durango.
-300 visiteurs...le 26 mai 2006...08h36...Guatemala. Bonne nouvelle pour notre famille et nos amis au Québec !Nous avons changer l'heure la nuit dernière. Donc nous avons 1 heure de moins que vous au lieu de 2 heures. Les dates de changement d'heure sont le 1er mai et le 1er septembre. Fin de semaine à MonteRicoÀ environ 150 kilomètres de notre maison ce trouve l'océan Pacifique. Nous y avons mis les pieds pour la première fois vendredi dernier vers 12h (28 avril 2006). Ce fut très agréable. une eau chaude et un sable ''noir'' donc très chaud pour les pieds. Des vagues immenses et très puissante. Il a fait 35º pendant les 3 jours, un peu moins la nuit. Aucune goutte de pluie.
Nous avons courrus les coquillages sur le bord de l'océan, et ont s'est fait prendre a plusieurs reprise par les vagues. Nous avons ''goutté à l'eau'' de tout les manières. Un certain moment nous avons décider de nous asseoir sur le bord ou les vagues sont moins forte, et bien je me suis fait ramasser deux fois ce qui ma donner des éraflures sur le pied, le genou et le coude droit. Même que dans le dos j'ai senti que sa frottait mais rien, pas d'éraflure. Je me suis senti très légère (mon poids: 250 livres) l'océan est très puissante. Imaginez un tsunami ! Une maison peu partir en un rien de temps.
Sur les photos de notre fin de semaine vous allez voir notre chalet avec piscine que nous avons loué pour environ $175.00 CAN du vendredi au dimanche.(sur 5 étoiles je lui en donne 3 surtout à cause de la piscine).Il y a des hamacs un peu partout sur le terrain. C'est un endroit ou passez du temps pour ce reposer et/ou fêter. Chaques samedi soir il y a des bars le long de l'océan ou tu peux boire, danser et rencontrer des gens a profusion. Tout cela sur le bord de l'océan Pacifique. N'est-ce pas formidable ? Tu marches sur le bord de l'océan en buvant et en dansant, tu as chaud tu vas dans l'océan.
Le resto-bar de l'endroit ou nous étions est un bon resto, nous y avons manger des hamburgers, des frites, des tacos, des tortillas, des quesadillas et du poulet. Très bon.
Sur certains terrain des maisons, il y a un arbre que j'appel ''arbre parapluie''. Il ressemble a un parapluie, parfois il y un seul plateau parfois plusieurs plateau. c'est un arbre très beau. (protège surment contre le soileil). 4月17日 Joyeuses Pâques !Joyeuses Pâques à vous tous !
Ici il ne connaissent pas les chocolats en forme d'animaux, comme au Québec. Alors pour moi Pâques n'a pas été comme les autres années. Il me manquait ce fameux délicieux chocolat. Mais y paraît que ma belle-maman va nous garder chacun chocolat. Es tu assez ''fine'' c'te belle-maman là !! Merci belle-maman.
Pour la première fois de ma vie nous avons été a Antigua, un Vendredi Saint. Une journée assez spécial. Vous le verrez a travers les photos.
Il y a une messe qui ce donne sur le pavée de l'église(photo). Tout les gens a l'extérieur entendent grâce aux haut-parleur installés. Il y a tellement de monde qu'il faut dire ''excusez-moi'' au 2 secondes pour pouvoir passer.(il faut bien en rire!)(photo)
Quand la messe est terminé, il y a dans l'église un faux Jésus de couché sur un ''très grand lit''(photo). Il y a au moins 40 hommes qui tiennent sur leurs épaules ce grand lit(photo). Ils balancent le lit de droite à gauche en fesant de petits pas. Ils sortent de l'église et partent dans les rues de la villes d'Antigua. Derrière eux, jouent de la musique qu'une vingtaine de musiciens nous fait entendre. Ensuite le tour de Marie, Joseph et une ''femme'' (excusez mon ignorance) debout sur un plateau(photo 4), encore soutenu par des épaules de femmes cette fois, toutes vêtue de noir. Elles balancent aussi ce dernier de droite a gauche en avançant. Ça donne des frissons de les voir passé.
Tout est ce promenant dans les rues ils marchent sur des ''oeuvres'' que les familles ont fabriquer de leurs mains(photos).Je ne sais pas pourquoi, je vais me renseigner. Certaines sont fabriqués de plantes(photos) et les autres de brins de scie colorés(photos). Ce sont des oeuvres extraordinaire...Admirez les ! (photos).
Ça été un Vendredi Saint vraiment spécial. J'ignore s'il ce passe des activitées semblables le samedi et le dimanche ! 4月12日 Ça commence a être toutes placées...Allo... gentil visiteur
Le titre de la page est ''Madame Bricole... À l'aventure au Guatemala... viens voir !'' Et bien Madame c'est moi et je bricole des colliers depuis environ un an. Je ne publis aucune photo de mes créations. (désolée) Ceci pour expliquer le nom de mon site.
Depuis l'arrivée du conteneur, nous avons pratiquement toutes placées.
Le titre de la page est Madame Bricole... À l'aventure au Guatemala... viens voir ! Et bien Madame c'est moi et je bricole des colliers depuis environ un an. Je ne publis aucune photo de mes créations. (désolée) Ceci pour expliquer le nom de mon site.
Maintenant, vous aller retrouver des photos de notre visite au zoo. (à Guatemala).
Des photos des pièces dans la maison, celle qui sont prête bien sure.
Des photos du hamac que mon amoureux a acheter à ''Panajachel'', nous voulions l'installer au plafond, mais nous ne connaissons pas les matériaux utilisés pour soutenir les plafonds donc nous avons trouvé ce support a hamac, Merveilleux ! Sauf que le hamac est trop long. Je vais essayer de le modifier. Pour au moins être capable d'avoir les pieds dans le vide quand on est assis dans le hamac.
4月3日 Enfin nous avons reçu notre conteneur, après 2 mois d'attente.Voilà des photos pour vous montrer le conteneur et son intérieur. 3月12日 Enfin ma maison, mon auto et internet !Bonjour,
Petit message pour vous dire que tout va comme sur des roulettes.
Tout le monde se porte bien. Patrice, Mikaël et Miléna ont attraper un rhume. Pas moi... hihihi
Miléna est venue et a adorer le coin de pays. Elle a aussi bien hâte de revenir.
Je vous laisse admirer les quelques photos ajouter.
Nous sommes aller entre autre au Zoo de Guatemala... à Panajachel (magasiner dans les rues de Panajachel - une promenade en bateau jusqu'à San Pedro... vue les trois volcans qui entour le lac Atitlan). Très beau paysage. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
发送私人消息
订阅 RSS 源
告诉朋友
添加到 Live.com
添加至您的网络
订阅提醒
|
|
